先日、或る選をしていたとき、下5が「よいたんぼ」という言葉で締めくくられている句があった。一瞬「良い田圃」か?と思ったが、それでは意味が通じない。再読して、上5中7の意味から「酔いたんぼ」のことだと分かった。「酔いたんぼ」とは、「酔っぱらい」のこと。私が分かったのは、こちら鳥取で、酔っ払いのことを「ようたんぼ」とか「よいたんぼ」と言っているのをときどき聞いているため。念のため、先ほどネットで調べてみると、酔っぱらいのことを「よいたんぼ」と言うのは但馬弁とのこと。また、宇和島では「よーたんぽ」とのこと。そして、「ようたんぼ」はやはり鳥取弁とのこと。
この「よいたんぼ」とか「ようたんぼ」、全国のどこまで通じるのだろうか? 方言はその地方の句会で使用するのは構わないかもしれないが、全国大会などでは、選者が知らなければアウトなので、やはり標準語で表記するべきだろう。
写真1、本日の昼過ぎまでは青空が広がっていた。2、午後4時40分頃の夕刻散歩にて。10分ほどで総て灰色になっていた。〔仕事と歩数〕大山滝句座会報作製、PCインプット&コピー。6,283歩。
・☀☁☁☁☁☁
・・🍄🍄🍄🍄 🍄🍄🍄🍄 🍄🍄🍄🍄 🍄🍄🍄🍄 🍄🍄🍄🍄 🍄🍄🍄🍄 🍄🍄🍄🍄
下は今日までに届いた句会や大会の中止(延期)情報です。総て把握していませんので、出席予定の会は主催者にお問い合わせ下さい。日程が済んだものは細字に。(11月15日までのは消去。記録が必要な方は以前のブログをご覧下さい)
12月5日(土)川柳塔まつえ吟社12月句会(島根) ⇒ 誌上句会に変更
12月7日(月)川柳塔社12月句会(大阪)⇒ 誌上句会に変更。
12月13日(日)没句供養川柳大会(鳥取)⇒ 誌上大会に変更
Loading...



















































