
吹き出しは読み手まかせのサザエさん

漫画の「吹き出し」という表現、誰が考え出したのでしょう。英語ではSpeach bubble と表現するそうです。新聞や雑誌の企画で、漫画にピッタリした〈吹き出し〉を入れるクイズがありますネ。
言われたのあなた自身がマンガだと
「君はまるでマンガみたいだね」と馬鹿にされたのかと思いきや、「マンガみたいに面白くて飽きないね」という誉め言葉でした。
母が昔口にした「ポンチ絵」という言葉があります。〈一コマ漫画かな〉くらいに解釈していました。cartoon , sketch ,or rough drawing に当たるそうです。「最近の漫画の吹き出しは長すぎるよね」という参加者の感想です。短くて適切な〈吹き出し〉はフクちゃんを思い起こしているようでした。
財布を忘れ愉快なはずのないサザエ は団扇の旧作
Loading...



















































