エーゲ海クルーズで立ち寄ったサントリーニ島。イア村のケーブルカーの乗り場近くで見つけた馬のオブジェ！なにやら沢山の言葉がなぐり書きされているが日本語も！

「私はあなたを愛しています」他の言葉は読めないが、これなら分かる。しかし誰の仕業なんだろう、馬も迷惑な話だ！

愛叫ぶ手段に馬の尻も借り　　　潤

サントリーニ島は絶好の撮影スポット！絵葉書になるような絶景がたくさん。

ちなみに、「愛してる」の外国語を調べてみると、

日本語 　　　　愛してる 　　　アイシテル　　　　　　　　　　　
中国語 　　　　我爱你 　　　　ウォーアイニー
韓国語　　　　 사랑해요 　　　サランヘヨ
英語　　　　　 I Love You 　　アイラブユー
イタリア語　　 Ti amo 　　　　ティ・アーモ
フランス語　　 Je t’aime 　　　ジュテーム

ドイツ語　　　 Ich liebe dich 　イッヒ・リーベ・ディヒ
チェコ語 　　　Miluji tě 　　　　ミルイチェ
スペイン語　　 Te amo　　　 　テ・アモ

まあ、日本語で「愛してる」ももう使うことはないのだが．．．。