
昨日のブログで予告しました。豊岡川柳教室の話題作です。
豆狸(まめだ)とは俺のことかと子ダヌキが
この句は、<ギョエテとは俺のことかとゲーテ言い〉と〈チョピンとは俺のことかとショパン言い〉の本歌取りです。Goetheの句は詠み人知らずの句を斎藤緑雨が新聞紙上で紹介したと言う説と、Chopinの句はそれををもじって緑雨が詠んだと言う説があるようです。句会では、そこに思い至る前に「豆狸(まめだぬ)とはなんじゃいな」に関心が集まりました。団扇も知らずにスマホの世話になりました。ヒットしたのは、大阪の「稲荷寿司」という記事でした。「妖怪豆狸」を引き当てた女性会員が、記事を読め始めましたが、女性には音読し難い内容でした。どうぞ、お調べください。写真は水木しげるアートロードに並ぶ〈豆狸〉です。ゲゲゲの鬼太郎に登場する妖怪はいくつか知っていましたが、〈豆狸〉は初見でした。ところで稲荷寿司の豆狸ですが「稲荷ならば狐のはずなのにどうして狸」の話も出ました。
Loading...




















































