Loading...Loading...

 下の写真は半沢の倍返しについて、神戸市の東極楽寺に掲示されていたものです。

どうごらんになりますか?

 どんなお坊さんかお会いしてみたい気がしますね…(幸わせ)は(幸せ)でいいのですが…

 倍返しは普通はプラスイメージで遣うことが多かったのですが、番組ではマイナスイメージで

遣われたところに面白さが増したのでしょう。

 「祝儀は倍返し、不祝儀は半返し」という言葉もありますね。

ポストする LINEで送る ブックマーク
❤️ ひざポン
ありがとう!

気軽にポチっと
どうぞ(無記名)

半沢倍返し”にコメントをどうぞ

  1. 無冠帝 on 2013年10月21日 at 7:19 PM :

    4ヵ月半ぶりのブログにホットしました。寡黙な方のですね。またのブログを楽しみにしてます。

  2. 三上武彦 on 2013年10月25日 at 9:43 AM :

    生まれ育った神戸を離れて半世紀になります。
    東極楽寺については、村上先生のこのブログで初めて知りました。
    同寺のフェイスブックを覗いてみたら、なかなか大きな寺院で、活発な情報発信をされているようです。
    「幸せ」を「幸わせ」と書いておられるのは、何か理由があるのでしょうか?
    7月のことばの中にも「諦める人生」が「諦らめる人生」になっていました。この意図的な送り仮名のほうが気になってしまいます。
    来月は、「土下座」あたりをこのお坊さんに取り上げていただきたい、どんなユニークなコメントになるでしょうか?

Post Navigation

Copyright All rights reserved. SHINYOKAN PUBLISHING illustration by Nakaoka.K